Galbani, histórica marcha italiana criada em 1882 por Egidio Galbani, ele anotou todos os seus formaggi e salumi.
Da sempre leader di mercato, nel 2022 festeggia 140 anni dalla sua fondazione. Para comemorar o traguardo, em colaboração com a Comunidade de Melzo tem messo em mostrar sua história.
O espetáculo “Galbani: l’archivio ritrovato. Do Bel Paese a Carosello” pode ser visitado até 25 de abril no Cinema Arcadia. Uma viagem completa de fotos, documentos e materiais de divulgação que acompanham a evolução da marca.
O arquivo, memória preciosa
C'è sempre foi um legado profundo para Galbani e la città di Melzo: è lì, infatti, che nel 1910 è stato construito il primo caseificio dell'azienda. Assim, como originário de Melzo, estão as donas e os uomini que dalla fine dell'Ottocento hanno messo al servizio di Galbani la loro intelligenza, capacità, energie, time di vita e di lavoro.
O arquivo histórico está localizado dentro da biblioteca “Vittorio Sereni” e possui mais de 2.000 fotografias, mais de 1.000 negativos e slides, mais de 1.000 unidades de documentos administrativos, encartes publicitários, manifestos, adesivos, material relativo ai prodotti .
E ancora, oltre 200 unità di materiale a stampa, circa 200 filmati e spot pubblicitari e ca 100 tra quadri, cartelloni pubblicitari, busti, medalaglie, cataloghi, persino gadget e cataloghi di premi dei concorsi a punti. Se perder, fascinado, seguindo o fio da história.
- Reparto di lavorazione delle carni -Stabilimento di Melzo
- Colônia alpina e marinha do dipendi Galbani
- Entrada do estábulo Galbani Carni para Melzo
Uma importante jornada de rica construção
La mostra al Cinema Arcadia di Melzo é o resultado de uma seleção de quantos custoditos nos arquivos históricos: “Estamos entendendo - disse Mauro Frantellizzi, diretor de marketing Galbani Formaggi - o primeiro passo da rota de ricos construção de nossa longa história de 140 anos, e ringrazio il Comune di Melzo para aver creduto nesta operação. Uma operação importante não só para o nosso negócio, mas também para a comunidade melzese, que no final do Ottocento é a marca do sucesso de Galbani e seus produtos na Itália e no mundo”.
“Galbani – ecoou Antonio Fusè, Sindaco di Melzo – escreveu uma história importante em nossa cidade, favorecendo e dando visibilidade à retração econômica e demográfica. Uma história que vale a pena contar com esse show precioso”.
Un progetto di ampio respiro
Il sodalizio tra Galbani e l'amministrazione di Melzo visa preservar um patrimônio histórico, cultural e social garantindo também seu valor. O show é o primeiro passo, não será seguido logo por outros.
“As operações de inventário para o riordino sucessivo, a cura della società Mémosis, são appena cominciate – ha spiegato il curatore Andrea Tomasetig - ma mano che i lavori procedono si ha la consapevolezza del valore di quello che si è save and diga algo se eu posso continuar a cercar e carregar lá brilha”. Em breve a documentação estará disponível para consulta dos estúdios e do público.
