Tudo que você precisa saber sobre a careta napolitana, a interpretação (grotesca e satírica) dos sonhos e os números para jogar na loteria
O termo careta está relacionado a Morpheus, o deus do sono na Grécia antiga. Antes de ser transcrita em livro, a correspondência entre coisas e números era transmitida oralmente. O hábito de combinar o número com o desenho, por outro lado, decorre da necessidade de tornar as informações acessíveis até mesmo para os analfabetos. Poucos sabem disso há muitas caretas na Itália: há a careta siciliana, a careta Marche e a careta Romagna. Mas a mais difundida é, sem dúvida, a careta napolitana. Basta dizer Smorfia e automaticamente o pensamento vai para a cidade de Nápoles. Outro elo forte e unanimemente reconhecido é entre os napolitanos e os jogo de loteria.
Os números da careta napolitana são 90 e derivam dos da loteria. O que quer que você pense, o jogo de loteria não nasceu em Nápoles, mas em Gênova em 1539 e apenas dois séculos depois, foi legalizado em todos os estados italianos, incluindo o Reino de Nápoles. Tendo se integrado tão profundamente à cultura popular napolitana, muitos pensam que a atividade de jogar na loteria nasceu à sombra do Vesúvio. Por outro lado, é verdade que jogar bingo, principalmente na época do Natal, foi uma invenção inteiramente napolitana.
Sonhar, interpretar e então associar um número entre 1 e 90 é um hábito difundido entre os jogadores de loteria. Uma prática de longa tradição e cujas referências podem ser encontradas em toda a cultura napolitana: do teatro do grande Eduardo De Filippo aos famosos esquetes de. Massimo Troisi - que chamou de seu trio de comediantes stand-up, formado com Lello Arena e Enzo Decaro, justamente La Smorfia -, até os filmes de Totò, onde famosa é a cena de Totò e Peppino dividida em Berlim (1961), nos quais a tia freira sugeriu os números para jogar, enquanto um juiz para se certificar de que Antonio La Puzza era realmente napolitano, o questiona sobre a Smorfia.
Entre as combinações mais conhecidas da careta, lembramos: 48, fala morta; 77, pernas femininas; no dia 25, Natal; 90, medo. E, novamente, 33, os anos de Cristo. O verbo to play normalmente corresponde a 79, mas muda consideravelmente dependendo do que se sonha: jogar cavalos passa a 81, sonhar em jogar na loteria equivale a 33, enquanto jogar uma partida de futebol custa 50, 17 cartas enquanto o jogo de xadrez é 22. Outro verbo muito comum, comer, também varia conforme você come com as mãos, 72, até se fartar, 3, se você come vegetais, 40, doces, 19, frutas, 56, ou nos empanturramos demais , 74. E, novamente, comer comida preparada por nós mesmos é 67, peixe tem 63, comer animais vivos é 27. A mesma coisa para o verbo andar: downhill é 13, uphill 15, andar devagar é 18 enquanto correr é 31. Walking with uma mulher tem 9 anos, fazê-lo à noite equivale a 30 ou 88. Outro exemplo é o verbo falar: se você falar com animais o número para brincar é 44, com uma mulher é 67, com um amigo 61, se você sonha em falar em voz alta o número vencedor (provavelmente) será 5 na fala em voz baixa corresponde ao número 27.
UMA sonho recorrente em muitas pessoas é encontrar uma ou mais cobras. A cobra tem significados muito diferentes na careta napolitana: pode representar um símbolo fálico e, portanto, uma pulsão sexual, mas mais frequentemente é combinada com um sinal de alerta para a malícia dos que nos rodeiam. A careta corresponde à cobra com os números 51, 89, 28 ou apenas 36. Mas isso não é tudo: se a cobra deslizar por baixo da saia dá 90, uma cobra rastejando 69, com uma língua bifurcada 36, enrolada em um galho 87. Se você sonha em ouvir seu chiado, o número para jogar na loteria é 1, encontrar um na cama 74, ser mordido 8, pisar nele 10. Sonhar com dinheiro pode ter valores negativos e positivos. EU'interpretação depende do contexto: se você sonha em encontrar ou perder dinheiro, o número para jogar na loteria de acordo com a careta é 51. Sonhar com ratos, que representam um dos medos mais comuns, como as cobras, também pode ser um espião de repressão sexual. Nesse caso a careta sugere o número 11. São recorrentes os sonhos com dentes (números 16 e 36), quedas (números 18, 27 e 51), morte (21 e 66). Sonhar com uma mesa posta, um jantar com amigos ou uma grande refeição (ou, ampliando o seu significado, uma cozinha cheia de provisões), corresponde ao número 82.
"Quem a cca 'passa e nun ioc' ou 'lott' venc 'sol' ropp 'muort'", que traduzido do dialeto napolitano para o italiano significa: "Quem passa por aqui e não joga na loteria ganha somente após a morte ", quem por acaso acordar com a memória nítida do sonho que acabou de ter ou, melhor ainda, se for um sonho recorrente, só falta tentar interroga a careta napolitana e descobre os números correspondentes … quem sabe se não são mesmo os vencedores!
