É o que nos contam os protagonistas do filme de Alessandro Genovesi, que será lançado dia 11 de março nos cinemas italianos. Navegue pela galeria e descubra as anedotas dos personagens que eles interpretam
Como você abordou o papel? Ele é um personagem no qual você se reconhece facilmente?
É a primeira vez que interpreto um professor (de italiano também) e me diverti muito com isso. Principalmente com meus alunos (todos verdadeiros napolitanos) com os quais nos divertíamos improvisando. Eles são verdadeiros atores natos.
Que compreensão e colaboração nasceu com seus colegas, de Matano, a Baschetti e Lodovini a Vanoni e Pozzetto?
Bem, são pelo menos cinco perguntas, porque cada uma delas merece uma resposta personalizada. Quanto a Frank, os nossos deveriam ser duetos cômicos e eu realmente acho que são. Eu, o romântico (e um pouco estúpido) professor de literatura, e ele é seu amigo desencantado. Com a Valentina estamos no terceiro filme (depois dos dois Welcome …) e finalmente nos beijamos! (Mas para quem ainda não viu o filme isso é quase um spoiler). Chiara foi realmente uma surpresa. Para todos. Sua primeira vez. Espero ter trazido sorte a ela. Houve algumas cenas, digamos, íntimas em que não sei qual de nós ficou mais envergonhado. Mas eu diria que passamos no teste. Excelente! E o Renato e o Ornella, enfim, eles ficam sem palavras só de pensar que aceitaram esses papéis, para mim é uma verdadeira honra ter sido filho deles. Pelo menos em um filme.
Quem é o personagem que você interpreta?
O nome dele é Paolo e ele é professor de educação física e leciona na mesma escola onde Guido, o personagem interpretado por Claudio, que no passado foi um de seus professores e com o tempo o tem “criado” em um clima são, mantendo ele longe de maus conhecidos. Apesar da diferença de idade, os dois se tornaram amigos íntimos ao longo do tempo: Paolo se preocupa muito com essa relação e quando percebe que Guido é vítima de várias ansiedades e estranhas "derivas", ele se preocupa com ele e tenta ajudá-lo movendo-se com cuidado, como quando alguém é sonâmbulo e não precisa ser acordado abruptamente … ele quer primeiro entender o que perturba tanto seu amigo e então quando ele descobre que a garota fantástica por quem ele adora e delira é na verdade apenas uma invenção de sua imaginação, ele tenta ser delicado e agradá-lo, em um crescendo cômico que eu acho hilário. Paolo tenta mudar o pensamento de Guido, mas não será nada fácil: até os pais de Guido que ele convocou em Nápoles alarmados tentam ajudar seu filho que está lutando muito, porém, a aceitar a realidade, até que lhe mostrem alguns fotos inequívocas que Paolo tirou enquanto o seguia por becos onde se vê claramente que ele fala consigo mesmo.
Você se lembra de algum momento particularmente engraçado?
Muitas situações com Claudio Bisio, mas também outras cenas com Ornella Vanoni, em particular aquelas que viam seu cachorro Why como protagonista; ela é tão apegada e apegada a ele que não conseguiu evitar que ele se tornasse um elemento do filme: na verdade, foi uma necessidade absoluta porque na realidade o cachorro nunca a deixou por um momento. Quando me vi sozinho com Bisio no set, fiquei empolgado e confuso, fiquei meio pasmo por ele, mas depois de passar um tempo juntos, nos ligamos muito bem e nos tornamos muito amigos. Lembro-me de uma seqüência filmada à noite em que Claudio, Pozzetto e Vanoni estavam no palco, que insistiam em pronunciar a frase "Silvia não existe" em um tom engraçado dela … tivemos que repetir a cena indefinidamente de novo porque todos parávamos a cada take pelo riso irreprimível, inclusive ela … E então devo confessar que me senti honrado pelos elogios que recebi de um professor como Renato Pozzetto, que sempre foi generoso e generoso nos conselhos para mim.
Você se lembra de algum momento particularmente curioso ou engraçado do período de produção?
Lembro-me de quando Bisio e eu fomos "atingidos" pelo calor das gentes dos becos de Nápoles, uma cidade de tirar o fôlego, os habitantes dos bairros espanhóis "envolveram-nos" com o seu carinho e o seu calor, trouxeram-nos comida e bebida. Para eles eu era a Maria de "Benvenuti al Sud", um filme que todos amaram e que guardaram no coração. Filmamos em uma situação muito caótica, as pessoas nos cercaram porque queriam tirar fotos com a gente, eu nunca tinha visto um amor assim … naquela noite no Bairro Espanhol a emoção foi muito forte, parecia ser um napolitano conjunto de Vittorio De Sica. E então, de volta a Roma para os interiores, me peguei fotografando em um estúdio pela primeira vez e foi muito engraçado, achei aquele mundo mágico e encantado da reconstrução em estúdio muito sedutor, e passo a passo me senti mais e mais à vontade tomando posse do set e depois atirando em sequências muito longas.
Como você se encontrou com o Claudio Bisio, que entendimento nasceu entre vocês?
Claudio Bisio foi uma confirmação. Um ator muito generoso, mas também, é claro, muito talentoso. Ele tem me ajudado e apoiado constantemente e acredito que nasceu um bom entendimento profissional. Eu o respeito e respeito muito, e espero que seja o mesmo para ele.
O que o convenceu a aceitar o papel oferecido por Genovesi?
Gostei do roteiro, achei muito interessante a história um tanto surreal e moderna que de alguma forma chegou perto de "Um amor feito sob medida", um filme que eu havia interpretado e dirigido há alguns anos que era sobre um homem que conseguiu fez uma mulher, uma história delicada na qual eu tinha acreditado muito. Tive muito prazer em trabalhar com o Bisio que sempre respeitei, respiramos o mesmo ar, tanto ele quanto o Matano são adorados pelos jovens, eles têm milhões de contatos com o público, mas eu também consegui. Aí eu sei um pouco sobre Nápoles, o dos becos, eu havia filmado o filme “Amarelo Napolitano” do Sergio Corbucci anos atrás e voltar nesta ocasião foi muito agradável.
Como você se encontrou com Renato Pozzetto?
Já tínhamos nos encontrado algumas vezes no passado, mas sem nunca aprofundar muito o relacionamento; desta vez, quando estávamos no mesmo set, demorei um pouco para me comunicar bem com ele, mas, ao longo do caminho, fizemos uma boa amizade, dando origem a um entendimento construtivo. Em vida é um avô adorável, "louco" pelos netos, é um homem algo introvertido mas quando age transforma-se e trabalha muito, confirmando que é um comediante puro-sangue de grande qualidade. Nossos personagens no palco são o pólo oposto um do outro e essa diferença, os contrastes e as brigas que os vêem como protagonistas na minha opinião são muito engraçados.
